I sketched a black bear in a (red) button down,
chose corresponding embroidery floss from my stash,
used an awl to perforate the outline of the drawing,
used a back fabric pen tip pushed through the holes in the drawing to transfer it to my fabric,
and got busy embroidering!